Print the logical CATEGORY LABELS transposed across a full-width row
Source:R/03-00-BUILD-RG-DICT.R
paste_levels_horizontal.RdReads the level dictionary (`dd_f_levels`) and lays the categories out horizontally: one column per level code, with an editable meaning beneath each. The meaning row appears only once labels are customised.